(...) Si è riunita la III sezione della Commissione di revisione cinematografica (...).
Sentito il rappresentante della distribuzione sig. Osvaldo Civirani, la Commissione propone allo stesso i seguenti tagli o alleggerimenti:
1) alleggerimento della scena in cui la donna sale a cavallo sull'uomo supino nel letto;
2) alleggerimento stessa sequenza dell'amplesso;
3) taglio della scena in cui la donna sta sulla sedia con le gambe divaricate e primo piano del pube;
4) taglio della scena in cui l'uomo palpeggia il sedere scoperto della donna;
5) alleggerimento scena del bacio nel rapporto lesbico;
6) taglio amplesso tra donna e uomo di colore;
7) taglio scena della donna con le gambe divaricate sul tavolo e uomo in piedi tra le stesse;
8) taglio scena della donna sulla brandina che si tocca il pube sino al momento in cui prende la banana;
9) alleggerimento scena dell'amplesso tra uomo e donna nella tenda.
Eseguiti i tagli (per mt. 26,20), constatandone la regolarità, la Commissione esprime parere favorevole alla concessione del n.o. per la proiezione in pubblico con il divieto per i minori di 18 anni per le particolari scene erotiche. (...).