(...) la Commissione, visionato il film, invita la parte interessata ad effettuare alleggerimenti alle seguenti scene:
1) scena dell'incontro erotico a tre nella palestra;
2) scena dell'amplesso tra il professore di ginnastica e la supplente;
3) scena dell'amplesso tra il ragazzo e la supplente.
La parte interessata esprime il proprio ammesso ed esegue immediatamente quanto richiesto.
la Commissione, visionato il film e verificata l'esecuzione degli alleggerimenti proposti ed accettati, esprime, all'unanimità, parere favorevole alla concessione del nulla osta di proiezione in pubblico con divieto della visione per i minori degli anni 18. E ciò perchè considera che il film, anche dopo i tagli intervenuti, mantiene egualmente delle connotazioni espressive relative a scene erotiche ed a battute volgari, tali da renderlo contoindicato alla sensibilità dei predetti minori degli anni 18. Si da atto che la pellicola eliminata del film è di complessivi metri 29,50 che vengono sequestrati.

(...) la Commissione di revisione cinematografica, visionato il film in 2^ edizione TV, esprime parere favorevole alla concessione del nulla osta di proiezione in pubblico senza limiti di età previo il taglio delle seguenti scene:
- accoppiamento sul letto della protagonista (Villani) con il personaggio interpretato dall'attore Giuffrè (3^ parte , mt.28,90);
- accoppiamento fra i due attori giovani protagonisti susseguente alla danza nella stanza (4^ parte, mt.48,10);
- accoppiamento tra C. Villani e il giovane protagonista nell'ultimo rullo del film (5^ parte - mt.37,20) .
I tagli ammontano ad un totale di mt. 114,20. (...)