La 6a Sezione della Commissione di revisione cinematografica, il giorno 05.12.1973 visionato il film ed ascoltato il sig.Annibaldi il quale consente, dispone che al film siano apportate le seguenti riduzioni:
1) dalla scena in cui la cinese dopo essersi denudata conduce verso il letto il giovane musicista, eliminare il momento in cui la stessa comincia a slacciare i pantaloni del pigiama con esibizione del principio dei di lui glutei
2) eliminare il cantante Rico completamente nudo che si allontana dopo essersi accoppiato con Cico
3) Riki prima di cantare si passa il microfono fra le gambe eliminando i relativi fotogrammi
4) Rico si reca nel bar e un uomo le pone la mano sotto la gonna, eliminare la scena in cui egli ritrae la mano e la agita come se si fosse bagnato.
Il giorno 11/12/1973 la Commissione constata l'esecuzione dei tagli disposti nella seduta del 5/12/1973, i quali sono stati eseguiti secondo le disposizioni di cui al detto verbale; la pellicola eliminata è di mt. 5,52 che vengono repertati,
dopo di che la Commissione esprime parere favorevole per la concessione del nulla osta di proiezione in pubblico con il divieto di visione per i minori degli anni 18, per la tematica del film, le numerose scene erotiche e di nudo, il tutto controindicato per la particolare sensibilità dei minori.