TITOLO ORIGINALE: Kremlin Letter
TITOLO ITALIANO: Lettera al Kremlino
NAZIONE: Usa
ANNO EDIZIONE: 1970 TIPOLOGIA: Lungometraggio
ALTRIDATI:
Colore
Testi
Cast & credits
Aziende
Testi
Nulla Osta
| Edizione |
Visto |
mm |
M/D Dichiarata  |
Domanda |
Revisione |
Ministro  |
Copie |
| 1or |
55900
|
35 |
3315 / - |
3 aprile 1970 |
9 aprile 1970 |
Giuseppe Lupis |
|
|
| Data Visto |
M/D Accertata  |
Divieto |
Cond. |
Neg. |
Tagli |
Note |
| 14 aprile 1970 |
3409 / - |
18 |
 |
|
|
La VI Sezione della Commissione di Revisione Cinematografica revisionato il film ed udito il rappresentante della ditta interessata [...] esprime parere favorevole per la proiezione in pubblico col divieto di visione per i minori degli anni diciotto. Tale divieto è motivato dalla tematica stessa del film improntata alla violenza ed in talune sequenze anche a compiaciuto sadismo, nonchè dal linguaggio spregiudicato, sì da rendere il film disadatto per le esigenze di tutela della sensibilità evolutiva dei predetti minori.
|
| Modifica del 2 luglio 1970 |
3290 / - |
14 |
 |
|
 |
La Commissione di Appello, formata dalla riunione delle Sezioni V e VIII, si è riunita per controllare i tagli effettuati dalla ditta interessata sulla copia del film [...] ed esprime in conseguenza il parere sul film il cui giudizio era stato sospeso nella seduta del 26 giugno [...]. La Commissione controllato che i tagli consistenti nella: 1) eliminazione della scena in cui le due donne si baciano davanti al televisore, nonchè le scene che riguardano gli atteggiamenti lascivi delle due ragazze; 2) alleggerimento delle sequenze più brutali in cui Enrica viene brutalmente assassinata; 3) alleggerimento delle sequenze in cui Enrica intende trattare con Jorik come uomo da marciapiede, limitandone il linguaggio volgare; (descrizione questa di tagli che figurano nel verbale n.186 in cui fu sospeso il giudizio)- constatato che tali tagli sono stati effettivamente eseguiti; esprime, a maggioranza, parere che la visione possa essere ammessa in pubblico con l'esclusione del minori degli anni 14, in quanto il film anche se purgato di tali scene, per la tematica e per la violenza di alcune scene si ritiene controindicato alla particolare sensibilità dei predetti minori. [...].
nascondi
|
|
| 2 |
55901
|
35 |
3315 / - |
3 aprile 1970 |
9 aprile 1970 |
Giuseppe Lupis |
| Data |
N° |
| 16 aprile 1970 |
25 |
| 20 luglio 1970 |
25 |
|
|
| Data Visto |
M/D Accertata  |
Divieto |
Cond. |
Neg. |
Tagli |
Note |
| 14 aprile 1970 |
3409 / - |
18 |
 |
|
|
La VI Sezione della Commissione di Revisione Cinematografica revisionato il film ed udito il rappresentante della ditta interessata [...] esprime parere favorevole per la proiezione in pubblico col divieto di visione per i minori degli anni diciotto. Tale divieto è motivato dalla tematica stessa del film improntata alla violenza ed in talune sequenze anche a compiaciuto sadismo, nonchè dal linguaggio spregiudicato, sì da rendere il film disadatto per le esigenze di tutela della sensibilità evolutiva dei predetti minori.
|
| Modifica del 2 luglio 1970 |
3290 / - |
14 |
 |
|
 |
La Commissione di Appello, formata dalla riunione delle Sezioni V e VIII, si è riunita per controllare i tagli effettuati dalla ditta interessata sulla copia del film [...] ed esprime in conseguenza il parere sul film il cui giudizio era stato sospeso nella seduta del 26 giugno [...]. La Commissione controllato che i tagli consistenti nella: 1) eliminazione della scena in cui le due donne si baciano davanti al televisore, nonchè le scene che riguardano gli atteggiamenti lascivi delle due ragazze; 2) alleggerimento delle sequenze più brutali in cui Enrica viene brutalmente assassinata; 3) alleggerimento delle sequenze in cui Enrica intende trattare con Jorik come uomo da marciapiede, limitandone il linguaggio volgare; (descrizione questa di tagli che figurano nel verbale n.186 in cui fu sospeso il giudizio)- constatato che tali tagli sono stati effettivamente eseguiti; esprime, a maggioranza, parere che la visione possa essere ammessa in pubblico con l'esclusione del minori degli anni 14, in quanto il film anche se purgato di tali scene, per la tematica e per la violenza di alcune scene si ritiene controindicato alla particolare sensibilità dei predetti minori. [...].
nascondi
|
|
| 3 |
103004
|
DVD |
- / - |
28 maggio 2009 |
4 novembre 2009 |
Gaetano Blandini |
| Data |
N° |
| 4 novembre 2009 |
2 |
|
|
| Data Visto |
M/D Accertata  |
Divieto |
Cond. |
Neg. |
Tagli |
Note |
| 4 novembre 2009 |
- / - |
|
|
|
 |
Il giorno 4 novembre 2009 (...) si riunisce la terza sezione di revisione cinematografica di primo grado.
Sono presenti: (...).
I componenti della commissione dichiarano sotto la propria responsabilità di non essere né direttamente né indirettamente interessati al film in questione.
La commissione, al termine della visione, dopo una breve discussione, esprime parere favorevole per la concessione del nulla osta di proiezione in pubblico, senza limiti di età in quanto, dato il tempo trascorso (39 anni) ed i tagli effettuati, il film ormai non può più turbare i minori.
|
|