La Commissione revisionato il film, pur rilevando che trattasi di alto livello artistico, esprime parere contrario alla programmazione in pubblico nella attuale edizione. La Commissione rileva infatti che il film esalta in sostanza la figura dell'obiettore di cosienza e cioè del cittadino che chiamato alle armi si rifiuta di obbedire alle leggi in nome di un asserito imperativo categorico della propria coscienza. Si concreta quindi una forma indiretta d'istigazione, consistente nella esaltazione di fatti, costituenti reato, in modo da suggestionare altri a commetterli.

La Commissione, revisionata la nuova edizione del film il giorno 7 aprile 1962, nella quale non appaiono le didascalie che traducono la canzone e che non dovranno apparire nella copia definitiva; tenuto presenti le variazioni che il produttore ha apportato alla copia in esame e le variazioni proposte per la copia definitiva; tenuto presente che il film sarà preceduto dalla seguente didascalia che apparirà dopo i titoli di testa:
"Questo film non si propone l'esaltazione dell'obiettore di coscienza nè allo scopo di esibire il suo comportamento come un esempio da seguire. Infatti la Costituzione della Repubblica Italiana, mentre afferma che "l'Italia ripuglia la guerra come strumento di offesa alla libertà degli altri popoli e come mezzo di risoluzione delle conroversie internazionali", stabilisce che: "il servizio militare è obbligatorio" e che "la difesa della Patria è sacro dovere del cittadino".
L'episodio raccontato nel film è soltanto uno spunto per impostare il vasto problema dell'obiezione della guerra; questo nobilissimo ideale è confortato da autorevoli insegnamenti provvenienti da ogni fonte e per esso si battono tutti gli uomini di buona volontà."
Esprime parere favorevole in programmazione in pubblico.