Revisionato il film (...), si esprime parere favorevole alla proiezione in pubblico, a condizione che venga posto il divieto ai minori degli anni 16 (per il soggetto e scene inadatte ai minori) e che venga eliminato ogni accenno alla "droga". Inoltre dovrà essere eliminata totalmente la scena dello spogliarello delle due ragazze, nonchè la scena tra Laura e Renzo nella camera da letto di Laura subito dopo che la cameriera ha servito il caffè. Dovrà essere poi eliminata la scena in cui Renzo, nella sua stanza, attira sul letto e inizia a spogliare Renata. Dovrà essere infine eliminata tutta la scena dei due ballerini nel locale notturno."

Il giorno 13 dicembre 2011 (...) si riunisce la sesta sezione di revisione cinematografica di primo grado.
Sono presenti: (...).
I componenti della commissione dichiarano sotto la propria responsabilità di non essere né direttamente né indirettamente interessati al film in questione.
Al la commissione all'unanimità esprime parere favorevole per la concessione del nulla osta di proiezione in pubblico, senza limiti di età.