La Commissione, visionato il film, sentita la parte interessata, esprime il parere che venga ridotta la scena erotica tra Lola e Allet relativa al loro primo accoppiamento.
Si procede quindi immediatamente alla modifica richiesta ed il taglio viene effettuato dalle parti interessate e ritenuto congruo dalla Commissione per mt. 44,30 che vengono repertati.
La Commissione, quindi, esprime a maggioranza il parere favorevole al film così emendato per l'ottenimento del n.o. di proiezione in pubblico con divieto della visione per i minori degli anni 18 per le scene erotiche e di violenza contenute nel film.
(...).
Non sono state accertate finalità pubblicitarie nel film.

Il giorno (...) si è riunita la V Sezione della Commissione di Revisione Cinematografica (...). Visionato il film (...) esprime parere favorevole al rilascio del n.o. alla proiezione in pubblico senza limitazioni di età.