La IV Sezione della Commissione di Revisione Cinematografica, revisionato il film ed ascoltato il rappresentante della produzione, il quale chiede che il film sia reso visibile anche per i minori degli anni quattordici, chiede - a maggioranza- allo stesso se è disposto ad eliminare dalla colonna sonora le seguenti parole: "cazzo basta" -"stronzo"-"pezzo di merda"-"puttana" (ripetuto per 4 volte)- "sacco di merda"-"rompere i coglioni"-"se volete fottere fottetevi la palla"(ripetuto 2 volte). Il produttore accetta di effettuare, anche mediante sostituzione delle parole, le modifiche suddette. In minoranza, il Prof. Sesso è contrario alle richieste di tagli, in quanto il film è intessuto di continuo turpiloquio e pertanto è comunque per il divieto ai minori degli anni quattordici. La Commissione sospende ogni decisione e rinvia la seduta a lunedì 19 alle ore 21.30. La Commissione, riunitasi nuovamente [...] alla presenza del Presidente Dr. Amorosi, del prof.Sesso [...] e con intervento del produttore e del distributore, i quali dichiarano che, in considerazione del breve tempo concesso non sono in grado di apportare le modifiche suggerite dalla Commissione nella seduta precedente: la Commissione-preso atto di quanto innanzi- considerato che il parlato del film è infarcito di numerose battute triviali, contrarie alla decenza e alla privata costumatezza, e che esse, per la loro natura, nonchè per l'ingiustificata ed insistente iterazione, appaiono assolutamente incompatibili con la particolare sensibilità e per l'incompleta maturità psichica dei minori degli anni quattordici, esprime parere favorevole col divieto per i suddetti minori.

La VI Sezione della Commissione di Revisione Cinematografica revisionato il film esprime parere favorevole per la proiezione in pubblico senza limitazioni di età e per l'esportazione. Il Prof.Ragno esprime il parere che il film dovrebbe essere vietato ai minori degli anni quattordici perchè nel film si riscontrano alcune battute volgari pregiudizievoli per la sensibilità dei suddetti minori.