Si è riunita la V Sezione della Commissione di revisione Cinematografica (...). Visionato il cortometraggio (...) la Commissione all'unanimità decide che vengano eliminate le esibizioni del sesso nelle scene iniziali e nel corso dell'intero metraggio. Si dà atto che è presente l'interessato Sig. Walter Crudele, il quale prende atto di quanto sopra e si dichiara pronte ad eseguire quanto stabilito dalla Commissione. Si procede quindi alla presenza della Commissione e del Sig. Crudele al taglio delle seguenti scene:
RULLO UNICO
1) primo piano di pube scoperto di donna
2) primo piano di altro pube con bollicine (metri complessivi 5,30).
La Commissione quindi esprime parere favorevole alla concessione del n.o. di proiezione in pubblico del suddetto cortometraggio con il divieto per i minori di anni 18 tenuto conto della scabrosità del filmato.