Il giorno 07/07/1980 si è riunita la IV sezione della Commissione di revisione cinematografica
omissis
la Commissione, visionato il film, sentito il rappresentante della distribuzione sig. Alessi, il quale si dichiara favorevole all'eventuale esecuzione di alcuni tagli, sospende il parere suggerendo l'esecuzione dei seguenti tagli:
1) alleggerimento della sequenza in cui, durante il sogno, una delle ragazze accarezza con il piede, in giardino, il pube dell'altra.
2) eliminazione della sequenza in cui la ragazza accenna ad introdursi la stecca di biliardo fra le gambe.
3) alleggerimento della scena del rapporto tra la cameriera ed il giardiniere, nella stanza di questi.
In data 18/07/1980 la Commissione, accertata la regolarità dei tagli, per complessivi mt. 35,50. esprime parere favorevole alla concessione del n.o. per la proiezione in pubblico dello stesso con divieto ai minori di anni 18 in quanto, anche dopo i tagli, il film contiene scene che possono turbare la sensibilità dei suddetti minori.