Revisionata la pellicola, non si ritiene di poter concedere il nulla osta per la proiezione in quanto la figura del capitano italiano prigioniero - ufficiale dell'arma dei carabinieri - è presentata in modo indecoroso. Inoltre, l'atteggiamento degli Ufficiali inglesi nei suoi confronti è spesso tale da poter provocare nel pubblico manifestazioni ostili agli alleati.

Revisionata la pellicola, considerato che tutte le scene che potevano considerarsi lesive del prestigio dell'ufficiale italiano prigioniero sono state eliminate, s'approva.