La 2a Sezione della Commissione di Revisione Cinematografica visionato il film e sentito l'interessato, ritiene che, ai fini del rilascio del n.o. di proiezione in pubblico senza limiti di età, si renda necessario alleggerire:
- la scena del rapporto, a letto, tra marito e moglie seminudi;
- la successiva scena del sogno del marito che immagina la moglie denudata e toccata dai commilitoni.
Essendo l'interessato presente alla seduta, accettati i suggerimenti predetti, si procede alla effettuazione dei relativi "tagli" delle scene per complessivi mt. 28,90.
Conseguentemente la commissione esprime parere favorevole alla concessione del nullaosta di proiezione in pubblico senza limiti d’età.