La II Sezione della Commissione di revisione Cinematografica, visionato il film esprime a maggioranza parere favorevole alla concessione del n.o. di proiezione in pubblico con il divieto ai minori degli anni 14, per le scene sessuali tra soldatesse russe e tedeschi, delle quali una culmina nella evirazione di un militare tedesco, nonchè per le scene di cruda violenza tra le quali emerge la uccisione del tenente Tricky.

La Commissione visiona il film inglese in edizione doppiata e in dvd. (...) La Commissione, dopo aver visionato anche i tagli apportati alla pellicola, esprime, dopo lunga ed approfondita discussione, a maggioranza parere favorevole al rilascio del nulla osta e alla proiezione in pubblico senza alcun divieto per i minori.