(...) La Commissione, visionato il film, suggerisce di effettuare il seguente taglio:
1) eliminare l'inquadratura dell'uomo nudo seduto sulla sedia ed alleggerire la scena successiva che mostra l'uso del vibratore. (...) La Commissione, visionato il film, ed accertata l'effettuazione della modifica richiesta, esprime parere favorevole alla concessione del nulla osta di proiezione in pubblico, con divieto della visione per i minori degli anni 18, per la tematica del film incentrata sulla descrizione delle imprese criminose di una banda di spacciatori di droga con due omicidi raccapriccianti: uno eseguito mediante svenamento a colpi di rasoio, l'altro mediante ingestione di veleno e visualizzazione dell'agonia.