Revisionato il film l'8.11.1949 si esprime parere favorevole a condizione che: - a pag. 29 del copione, nel dialogo fra Ruth e la madre, sia eliminata la battuta sul numero degli amanti da loro avuti; - a pag. 58, nel dialogo fra Victor, Ruth e la madre, siano eliminate o modificate le battute in cui, con morbosa crudezza, si richiama l'episodio erotico avvenuto fra Vicotr e Ruth dodicenne.

Revisionato il film il 17.11.1950 si esprime parere favorevole alla programmazione con esclusione ai minori degli anni 16.