La Sezione C della Commissione di revisione cinematografica revisionato il film - vista la lettera della ditta interessata con la quale si è prtati a conoscenza che alle copie del film sono state apportate le seguenti modifiche:
- 1) alleggerimento delle scene della fustigazione;
- 2) soppressione delle scene nei sottoterranei dei Kiva relative ai maltrattamenti ai prigionieri diurante la distribuzione del vitto;
- 3) alleggerimento della lotta dei gladiatori nell'arena - constatato che i tagli sono stati effettuati [totale tagli metri 75], esprime parere favorevole alla sua proiezione in pubblico, se senza limiti di età. Parare favorevole per l'esportazione.