La Commissione, visionato il film, sentito il signor Dimitry, il quale si dichiara disposto ad effettuare tagli, esprime a maggioranza parere favorevole alla concessione del nulla osta di proiezione in pubblico con divieto ai minori degli anni 18, a condizione:
1) Eliminazione dei primi piani dei pubi delle donne carcerate
2) Riduzione a pochissimi fotogrammi della scena delle frustate
3) Eliminazione quasi completa della scena di lesbismo tra le due detenute: scena che deve essere appena accennata
4) Notevolissimo alleggerimento della scena delle torture con scosse elettriche nella zona del pube.
L'interessato si dichiara disposto ad effettuare i suddetti tagli..Omissis.. La Commissione di revisione, visti i tagli eseguiti dalla ditta interessata e ritenuta la conformità degli stessi alla proposta della Commissione, ribadisce il parere favorevole alla concessione del nulla osta di proiezione con il divieto ai minori degli anni 18,in considerazione delle numerose sequenze di nudi femminili e degli accenni al lesbismo e al masochismo. Omissis.