(…) La II sezione della Commissione di Revisione cinematografica, visionato il film ed ascoltato il Produttore ed il regista, esprime parere favorevole alla concessione del n.o. di proiezione in pubblico con il divieto di visione ai minori degli anni 14, per le scabrosità di svariate situazioni e per le volgarità del linguaggio.
Il Professor Canestrelli chiede che sia dato, come viene dato atto, che il suo visto favorevole alla concessione del n.o. col divieto ai minori degli anni 14 è condizionato al taglio di alcune scene.

(…) Si è riunita la I sezione della Commissione di Revisione cinematografica (…).
La Commissione visiona il film (…) ed esprime parere favorevole alla concessione del n.o. per la visione in pubblico senza limiti di età, tenuto conto del lungo periodo trascorso e dei tagli apportati alla prima edizione.