Revisionato il film si esprime parere favorevole per la proiezione in pubblico a condizione che ne sia vietata la visione degli anni 16 in quanto il film è impermeato sulla rievocazione di un primo amore della protagonista con un soldato tedesco attraverso la descrizione effettuata in una atmosfera di particolare esotismo dell'ultima sua avventura con un giapponese.
Ed inoltre a condizione che siano eliminati i seguenti fotogrammi;
a) Tutti i fotogrammi anteriori alla battuta iniziale: "Tu non hai visto niente a Hiroshima, niente" (1° rullo perchè scena immorale);
b) I fotogrammi successivi alla battuta: "Hiroshima si ricopriva di fiori" fino a "Così come in amore" (1° rullo, perchè raccapricciante);
c) I fotogrammi da " Lei e lui - (ritorno)" fino alla battuta "Oh, credo... si... credo che siano verdi" (Compresa, 2° rullo perchè offensiva al pudore)

Revisionato il film si esprime parere favorevole per la proiezione in pubblico a condizione che ne sia vietata la visione degli anni 16 in quanto il film è impermeato sulla rievocazione di un primo amore della protagonista con un soldato tedesco attraverso la descrizione effettuata in una atmosfera di particolare esotismo dell'ultima sua avventura con un giapponese.
Ed inoltre a condizione che siano eliminati i seguenti fotogrammi;
a) Tutti i fotogrammi anteriori alla battuta iniziale: "Tu non hai visto niente a Hiroshima, niente" (1° rullo perchè scena immorale);
b) I fotogrammi successivi alla battuta: "Hiroshima si ricopriva di fiori" fino a "Così come in amore" (1° rullo, perchè raccapricciante);
c) I fotogrammi da " Lei e lui - (ritorno)" fino alla battuta "Oh, credo... si... credo che siano verdi" (Compresa, 2° rullo perchè offensiva al pudore).

La 3a Sezione della Commissione di Revisione Cinematografica esaminato il film Hiroshima mon amour per tv esprime parere favorevole alla concessione del nullaosta di proiezione in pubblico senza limiti d’età.